简介:瓦尔(蕾吉娜·卡塞 Regina Casé 饰)是一名保姆,在法比尼奥(迈克尔·乔尔萨斯 Michel Joelsas 饰)家任职长达十三年之久,虽然稳定的工资令她的日子越过越好,但这也意味着,瓦尔已经十三年没有见过自己远在他乡的女儿杰西卡(卡米拉·马蒂拉 Camila Márdila 饰)了。
简介:比利·塔吉特(马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)是一名备受尊敬的纽约警察。然而在一次追捕杀人犯人中致后者死亡,最终审判结果被私下篡改,犯人被定为自卫,而被市民称为“英雄”的塔吉特却被迫离开警局。 7年后,塔吉特以一名私家侦探的身份重新出现,然而市场并不景气,濒临破产之际,市长霍斯泰特勒